кхи-хии... никогда не думал, что в инструкции к креплениям для сноуборда прочитаю такое:
в разделе tightening screws:
(слово в слово) If your binding screws (винты, видимо) aren't tight, your bindings (крепления) are gonna fall off and you are going to break your ass.
или оттуда же:
check your binding screws every time you ride, every sunday afternoon, and every fool moon.
в разделе tightening screws:
(слово в слово) If your binding screws (винты, видимо) aren't tight, your bindings (крепления) are gonna fall off and you are going to break your ass.
или оттуда же:
check your binding screws every time you ride, every sunday afternoon, and every fool moon.

Чувакиииии!
whazzuuuuuuuuup!!!!! =)))))))))
Причем реально описывают ситуацию.